The Hawaiian shirt went from being a plain pair of trainers to a masterpiece that is now widely collected.