Ghana has launched a mobile phone app to help authorities track and identify suspected cases of coronavirus.